FRANÇAIS

📍 Comment trouver le local
Mon local se situe derrière le Microtel.
⚠️ Important : l’accès se fait uniquement par le chemin Napoléon.

Le chemin Napoléon est une rue en forme de « L » accessible des deux côtés.

Lorsque vous êtes vis-à-vis l’arrière du Microtel, vous êtes au bon endroit.

Vous verrez une grande bâtisse grise en longueur

(avant ou après la compagnie d’excavation, selon le côté par lequel vous arrivez).

🚗 Stationnement
Plusieurs adresses sont présentes sur place. Vous pouvez vous stationner où vous le souhaitez.

Merci de prioriser les espaces non réservés.

➡️ Accès au local
Descendez l’allée jusqu’à la porte 29. Mon logo est affiché dans la porte.

👣 À l’intérieur
Merci de retirer vos bottes en bas des escaliers.

Des affiches sont en place pour vous guider.

Mon local se trouve tout au fond du corridor Bureau 4.

🚻 Salle de bain
Située à la porte suivant la cage d’escaliers.

​

ENGLISH

📍 How to find the studio
My studio is located behind the Microtel.
⚠️ Important: access is only via Chemin Napoléon.

Chemin Napoléon is a L -shaped road accessible from both sides.

When you are facing the back of the Microtel, you are in the right place.

You will see a long grey building (before or after the excavation company, depending on which side you arrive from).

🚗 Parking
There are multiple addresses on site. You may park wherever you like.

Please prioritize non-reserved parking spaces.

➡️ Studio access
Walk down the driveway to door 29. My logo is displayed on the door.

👣 Inside
Please remove your boots at the bottom of the stairs. Signs are posted to guide you inside.

My studio is located at the very of the hallway end Office 4.

🚻 Restroom
Located at the door just past the stairwell.